Вход Регистрация
инструмент

treasury certificate перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • казначейское свидетельство
  • treasury:    1) сокровищница Ex: the treasury was in the basement of the palace сокровищница находилась в подвале дворца2) сборник, антология (стихов, песен)3) казна Ex: the treasury is almost empty казна почти
  • certificate:    1) удостоверение, свидетельство; сертификат; Ex: gold certificate золотой сертификат; Ex: certificate of birth свидетельство о рождении, метрика; Ex: certificate of character рекомендация; характери
  • certificate of accrual on treasury securities:    сокр. CATS фин., амер. накопительные сертификаты к казначейским ценным бумагам, сертификаты прироста стоимости на базу казначейских ценных бумаг (разновидность облигаций с нулевыми купонами, выпуска
  • the treasury:    государственное казначейство, министерство финансов (в Англии)the Treasuryгосударственное казначейство, министерство финансов (в Англии)
  • be payable to the treasury:    1) подлежать уплате казначейству 2) подлежать уплате министерствуфинансов
  • board of treasury:    Board of Treasuryказначействоboard of treasuryказначейство
  • department of the treasury:    см. The Treasury Department of the USDepartment of the Treasuryсм. The Treasury Department of the US
  • hm treasury:    Казначейство Её ВеличестваКазначейство Великобритании
  • lords of the treasury:    лорды-уполномоченные (5 лордов-уполномоченных, входящих в составруководства министерства финансов Великобритании)Lords of the Treasuryлорды-уполномоченные (5 лордов-уполномоченных, входящих в состав
  • national treasury:    государственная казна
  • payable to the treasury:    payable to the Treasuryбрит. подлежащий оплате министерству финансовpayable to the treasuryбрит. подлежащий оплате министерству финансов
  • raid on the treasury:    полит разг "налет на казну" Требования местных властей или лоббистов о выделении средств на финансирование какой-либо программы
  • secretary of the treasury:    министр финансовSecretary of the Treasuryминистр финансов США
  • secretary to the treasury:    министр финансов СШАSecretary to the Treasuryминистр финансов США
  • stock in treasury:    собственнные акции в портфеле инвестиций